看差異學日文

大分(だいぶ) & 随分(ずいぶん)

大分:相當地。雖不到極其,但有相當上的程度,較強調於事實描述。

例:大分遅くなってすみません。

随分:極其地。與所料想的比起程度還要大,較強調於情緒上感受。

例:昨日は帰りが随分遅かったじゃない、一体どこに行ってた。