看語源學日文

脇が甘い（わきがあまい）

意思:不注意而讓對手有機可乘

原為相撲比賽中，將對手用腋下抵住的力道過弱，反讓對方有機可乘。
衍生為注意警戒不足，而讓對手有機可乘。