看語源學日文

二番煎じ（にばんせんじ）

意思:了無新意的仿效

指將煎煮過一次的茶、藥等，再拿來煎煮一次，味道變得淡薄。
衍生為老調重彈，沒有新鮮感。